Améliorez l’accessibilité pour les voyageurs sourds qui s’expriment en langue des signes
Répondez aux exigences en matière d’accessibilité, conformément à la Loi canadienne sur l’accessibilité (LCA) et aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) – qui s’appliquent toutes deux directement aux fournisseurs de services de transport exerçant leurs activités au Canada.
En savoir plus sur la conformité à la Loi canadienne sur l’accessibilité (LCA)Solutions adaptées au secteur des transports pour développer votre entreprise
Interprétation vidéo à distance (IVD) sur demande
Conduisez vos passagers à bon port grâce à une communication claire et efficace. Grâce à notre service d’interprétation virtuelle, vous dialoguez en temps réel avec les membres de la communauté sourde qui s’expriment en langue des signes. Tout ce dont vous avez besoin, c’est d’un appareil intelligent muni d’une caméra avec accès à Internet haute vitesse.
En savoir plus sur le service d’IVD proposé par Asign
Traduction
Faites traduire une fois pour toutes les importants documents, politiques et annonces rédigés en anglais vers l’American Sign Language (ASL), ou ceux qui sont rédigés en français, vers la langue des signes québécoise (LSQ). Un exemple ? Jetez un coup d’œil à notre interprète, ci-contre.
En savoir plus sur le service de traduction proposé par AsignAsign sur demande (IVD sur demande) pour votre entreprise ou organisation
L’accessibilité est à portée de main. Communiquez avec la communauté sourde en l’espace de quelques minutes à partir de votre appareil mobile ou de votre ordinateur.
Communiquez sans obstacles
Au comptoir
Une meilleure communication améliore le service. Pour augmenter la satisfaction de votre clientèle et la fidéliser, faites appel à notre service d’IVD sur demande.
Au sujet des voyages
Vous utilisez des vidéos ou des messages normalisés? Faites-les traduire afin de donner aux voyageurs signants l’accès à des renseignements dans leur langue première.
Au sein de votre organisation
Créez une culture d’inclusion. Grâce à notre service d’IVD sur demande, vous pouvez faire participer les employés sourds à toutes les conversations, qu’il s’agisse de réunions debout, de petites questions ou d’autres échanges.
Vous prévoyez une réunion ou un événement ?
Assurez-vous que tout le monde y participera pleinement en réservant des services d’interprétation en langue des signes. Communiquez avec notre équipe pour en savoir plus sur nos services d’interprétation en personne ou pour organiser une séance d’interprétation virtuelle.
Demandez des services d’interprétation
Facilitez les voyages avec la langue des signes
La voie à suivre pour rendre un trajet accessible
Comptoirs d’enregistrement
Communications à bord
Billetteries
Zones sécurisées ou contrôlées
Kiosques d’information
Location de véhicules
Vous souhaitez accroître l’accessibilité pour les voyageurs s’exprimant en langue des signes ?
Vous n’avez qu’à remplir le formulaire ci-dessous et nous communiquerons avec vous pour vous proposer une solution adaptée à votre organisation.
