Notre histoire d’image de marque
Avant : SLIAO
En 1997, nous avons constaté une lacune dans la qualité et la disponibilité des services d’interprétation en langue des signes dans la région d’Ottawa. Déterminés à offrir de meilleures perspectives d’emploi aux interprètes et un meilleur accès à la communauté sourde, nous avons décidé de mettre nos ressources en commun. Nous avons commencé à offrir des services d’interprétation de grande qualité sous le nom de Sign Language Interpreting Associates Ottawa (SLIAO).
Maintenant : Asign
Un signe de changement…
Notre profession, notre industrie et notre communauté ont évolué au-delà de nos attentes. Après 25 ans en affaires, notre nom ne nous représente plus.
Le nom « Sign Language Interpreting Associates Ottawa » signifie tellement pour nous, car c’est celui sous lequel nous avons vu le jour. Cependant, nous ne travaillons plus exclusivement à Ottawa.
Faites la rencontre d’Asign. Nous offrons des services d’interprétation et de traduction en langue des signes à plus grande échelle, c’est-à-dire d’un bout à l’autre du Canada et à l’étranger.
Qu’est-ce qu’un nom ?
Le choix d’un nouveau nom n’est pas une tâche facile, surtout pour honorer 25 ans d’histoire.
Asign nous a semblé avoir quelque chose de spécial.
C’est un signe d’évolution, un signe de possibilités et un signe de connexion.
Nous choisissons ce nouveau nom en sachant à quel point il est important de nous souvenir de notre raison d’être. Nous restons persuadés que tout le monde devrait avoir accès à la communication. Nous sommes plus déterminés que jamais à tisser des liens entre les gens, les idées et les communautés grâce à la langue des signes.
Nous remercions nos collègues, nos clients et la communauté sourde pour leurs conseils et leur soutien tout au long de ce processus.
– L’équipe d’Asign, anciennement SLIAO