Asign is certified with the International Standards Organization (ISO) and the Canadian Language Industry Association (CLIA)

As a company, we always strive to provide the highest standard of interpreting services. That’s why we’re so excited to announce a significant milestone—the acquirement of multiple nationally and internationally recognized certifications. These certifications demonstrate our commitment to quality, and to the clients and community we serve. 

We are proud recipients of the following certifications:

1. ISO 13611:2018 – Guidelines for Community Interpreting 

This certification shows that we follow international standards in community interpreting. Asign recognizes the critical role interpreters play in facilitating effective communication in various settings. The guidelines outlined in ISO 13611:2018 ensure that our interpreters possess the necessary skills, professionalism, and cultural competency to bridge communication gaps seamlessly. 

2. ISO 17100:2015 – Translation Services 

Translation demands accuracy and cultural sensitivity. With this certification, we affirm our commitment to delivering translation services that meet the highest global standards. Our clients can trust that their messages will be accurately conveyed, preserving the nuances and cultural context of the original content. 

3. ISO 18841:2018 – Interpreting Services

This standard sets forth requirements for the provision of interpreting services, ensuring that Asign consistently delivers reliable, accessible, and high-quality sign language interpreting in-person and virtually. 

4. NSGCIS – National Standard Guide for Community Interpreting Services  

In addition to the ISO certifications, Asign has also earned the National Standard Guide for Community Interpreting Services (NSGCIS). This recognition validates our commitment to meeting and exceeding the expectations set forth by national standards, emphasizing our dedication to serving the community and fostering inclusivity.

What does this mean for our clients? 

1. Assurance of quality and professionalism 

We operate at the highest levels of quality and professionalism. We understand the importance of accurate communication, especially in diverse and multicultural settings, and these certifications serve as a testament of our unwavering promise to deliver excellence. 

2. Proven reliability 

Whether in-person or virtually, by appointment or on-demand, clients can trust that our interpreters adhere to internationally recognized standards. We ensure consistent, accurate and culturally sensitive communication experiences. 

3. Global recognition and compliance 

Asign aligns its operations with industry standards and global best practices. Our strong reputation as an industry leader reflects well on our clients and partners. Working with Asign means working with the best. 

4. Demonstrated commitment to community inclusivity 

Our commitment to the NSGCIS highlights Asign’s dedication to community inclusivity. By meeting and exceeding national standards, we contribute to creating an inclusive and accessible environment for Deaf and signing communities, with respect to their communication preferences. 

These achievements reflect Asign’s ongoing dedication to excellence, professionalism and inclusivity. Our clients can trust in our values and our work. As we continue to grow and evolve, our focus remains on providing unmatched sign language services that empower communication and foster understanding across Deaf and signing communities in Canada and beyond.