Permettez aux membres de la communauté sourde de prendre part à vos réunions et à vos événements
Accroître l’accessibilité
En éliminant les obstacles à la communication, vous vous assurerez d’une meilleure participation et d’une plus grande mobilisation des membres de la communauté sourde et des personnes entendantes.
Réduire les malentendus
Assurez-vous que tout le monde dans la pièce comprend le message. Une communication plus claire est une meilleure communication.
Favoriser la diversité et l’inclusion
Créez des environnements accueillants et accessibles pour favoriser une plus grande diversité et inclusion au sein de votre organisation.
Faits concernant l’interprétation en langue des signes
La langue des signes n’est pas universelle
Il existe plus de 300 différentes langues des signes dans le monde. Chez Asign, nous offrons des services en American Sign Language (ASL) et dans la langue des signes québécoise (LSQ).
Les interprètes travaillent en équipe
Selon la nature de votre événement, il pourrait être nécessaire de retenir les services de plus d’un interprète. En tant qu’équipe, les interprètes travaillent ensemble pour assurer l’exactitude du message et son équivalence. Vous ne savez pas exactement quels sont vos besoins ? Ne vous en faites pas, Asign vous guidera tout au long du processus de réservation.
Un transfert d’information efficace et précis, chaque fois.
La qualité est notre priorité. Comme nous possédons des décennies d’expérience de la profession, nous savons que l’interprétation ne prend pas une seule forme. Nous mandatons nos interprètes de façon à répondre à vos besoins particuliers, en fonction du sujet de votre événement.